L'assassin est venu pour moi.
10 juifs seront crucifiés
chaque jour jusqu'à ce que j'ai
l'homme qui a essayé de me tuer.
Papa.
Son nom et où le trouver.
Si je vous ai trouvé, ils vous trouveront.
Son nom est Boaz.
Nulle part n'est sure. Il y a un endroit.
Il y a des gens qui peuvent pardonner mes péchés.
Je suis Etienne.
Bouge, mon garçon. Non.
Ce qui est dans votre cœur, Ananias,
c'est vous faire trouver l'Esprit Saint ?
Quand vous et votre mari avaient vendu votre maison,
Avez-vous gardé quelque chose pour vous ?
Il pourrait y avoir eu quelque chose, mais que se passe-t-il ?
Vous avez menti, pas seulement à nous,
mais à Dieu.
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com
Courrez !
Ils ont peur de moi.
Ce qui est arrivé à Ananias et Sapphira n'était pas votre affaire.
C'était la volonté de Dieu.
Alors pourquoi Dieu veut-il que les gens de ce camp
me voient avec de la crainte dans les yeux ?
Vois-tu de la crainte dans les miens ?
Ils ont la foi.
Avec le temps, ils comprendront.
Ceci est sensé être un endroit de bonheur.
Comment ça peut être un endroit joyeux quand, chaque jour,
encore plus de gens sont crucifiés à Jérusalem ?
Il y a tant de douleur et de désespoir.
C'est pourquoi mon fils est venu.
Pour nous en délivrer.
Des nouvelles de Boaz ?
Aucune, Gouverneur.
Il y a un mariage aujourd'hui dans le quartier ouest.
Je suis certain qu'entre les deux familles,
tu trouveras les gens en demandant justice.
Prend dix femmes...
Et crucifie-les.
Oui, gouverneur.
Tu as quelque chose à dire ?
N'as-tu aucune compassion ?
Non aucune.
J'en fais autant pour les soldats insoumis.
Ananias et Sapphira ont été punis par Dieu
pour avoir menti à l'Esprit Saint.
Et ce camp se focalise sur ça.
Et là, la crainte nous paralyse tous.
Mais notre message est un message d'amour et d'espoir.
Alors que devons-nous faire ?
Il y a des gens qui souffrent à Jérusalem,
et nous pouvons leur offrir la sécurité ici.
Partager ce que nous avons.
Sinon, nous ne sommes pas si différents de ceux que Dieu a puni.
Alors nous devons aller à Jérusalem, peu importe si c'est dangereux.
Faites place !
Maya. Voici Tamar
Elle n'a plus de famille.
Elle a vraiment besoin d'une amie.
Nous allons trouver un endroit pour que tu restes ?
Il y a de l'espoir.
Ils nous ont donné un nom... Boaz.
Ils s'approchent.
Ils ont déjà trouvé sa fiancée.
Elle pourrait nous mener droit à lui.
Eva.
Nous savons que c'est Boaz qui a assassiné le soldat romain.
et alors.
Je ne peux pas vous aider.
C'est Jérusalem qui demande de l'aide
car chaque jour ces gens sont mis à mort
en son absence.
Si il aime vraiment son peuple,
alors il serait prêt à donner sa vie pour eux.
Vous perdez votre temps.
Je t'en prie, Eva.
Si tu sais quelque chose... Un nom ou un endroit, quoi que ce soit...
Tu dois me le dire.
Désolé, je ne sais rien.
Ce n'est pas une trahison de sauver la vie
de centaines de juifs innocents.
Pardonnez notre intrusion, mais ces gens sont désespérés.
Pouvez-vous les aider ?
Même ceux qui ne partagent pas la croyance ?
Quel est ton nom ?
Philippe.
Comment ont-ils su pour venir ici ?
Je les ai amenés.
J'ai entendu tes propos.
Et j'ai été baptisé par Jacques.
D'une façon ou d'une autre, je savais que vous alliez venir.
Nous devons emmener ces gens hors de la ville
le plus vite possible.
Comment ?
Les romains, dehors, cherchent des gens pour les crucifier.
Prenons-les au camp. Allons en petits groupes.
Utilisons des routes différentes.
Ici. Oui, monsieur.
Philippe.
Puis-je avoir confiance en toi pour préparer ces gens ?
Oui.
Maintenant !
C'était vous, n'est-ce pas ?
Le mariage juif... Vous les avez avertis.
Prend garde à comment tu parles à la femme du gouverneur.
Je me demande comme il réagirait si il savait qu'elle avait essayé
de saboter son ordre.
Vous et moi étions les seuls à l'avoir entendu.
J'ai vu ton dégoût pour ça.
Non, je suis un soldat. Je n'ai pas d'opinions.
Et Rome prospère seulement parce que les hommes comme moi obéissent aux ordres.
Oui, bien sûr.
Et comme c'est commode d'avoir une telle attitude te déliant
de toute responsabilité.
Qu'est-ce qui vous a fait penser que cela arriverait ?
Nous les avons pris du marché
et c'est de votre responsabilité.
Sont-ils plus ou moins méritants pour mourir ?
Elle cachait quelque chose.
Je le sais.
Et elle viendra.
Crois-moi, elle viendra.
Je comprends que les choses ne sont pas passées entièrement comme prévu aujourd'hui.
Tu supposes qu'il soit possible qu'ils savaient que tu allais venir,
que quelqu'un les ait alertés ?
Je ne... Je ne le pense pas.
Il... Il n'y avait aucun signe que quelqu'un se soit enfui par notre arrivée.
Mais,...
Il n'y avait aucune femme au marché aujourd'hui ?
Les hommes ont semblé avoir décidé de garder les femmes hors de vue.
Je te crois, Etienne,
c'est pourquoi je veux que, Philippe et toi, vous vous occupiez du camp.
Vraiment ?
Cela devient si rapide, et nous avons plusieurs nouveaux convertis.
Pierre, j'ai lu et étudié l'Ecriture sainte
depuis mes 13 ans.
Je connais des pages entières par cœur,
et je peux parler, lire, et écrire dans quatre langues différentes.
Maintenant, Dieu a un plan pour chacun d'entre nous.
Tu as les tiens, et j'ai les miens.
Et ce n'est pas cela. Je dois prêcher.
Etienne.
Peut-être que je peux utiliser ta connaissance à bon escient.
Eva ?
Croyez-moi, Je ne sais pas où il est.
Mais il...
Il m'a dit qu'il allait à un endroit
où des gens pourraient lui pardonner ses péchés.
Viens avec moi.
Pourquoi m'avez-vous amené ici ?
Je vous ai dit ce que je sais.
Oui, mais...
Si mon mari revient les mains vides,
Je serai forcée de considérer que si
tu nous a délibérément induit en erreur
alors quelle vérité as-tu voulu nous cacher.
Je vous ai dit la vérité.
Espérons le, alors.
Allez.
Dieu a dit, "que la lumière soit", et la lumière fut.
Ceci est le mot pour "Dieu" ?
Mm-hmmm.
Très bien.
Nous croyons que l'homme recherché par Pilate est ici.
Son nom est Boaz.
Tu le connais...
N'est-ce pas ?
Il a cherché une alliance, une fois.
S'il est ici, tu dois lui permettre de faire face à la justice.
Oui.
Si il est ici.
Je te rappelle que si tu échoues à lui remettre,
Rome viendra pour lui
et balayera ce camp de la surface de la terre en moins d'une heure.
Si les Romains pensaient qu'il était ici, nous serions déjà morts.
Vous êtes invité à le chercher vous-même.
Ne me teste pas !
Il y a des centaines de personnes innocentes ici.
Je prie Dieu pour leur amour soit dans la vérité.
Tu... tu as pris la vie d'un homme.
Tu es un tueur.
Comme toi. J'ai entendu qu'un homme et sa femme avaient été assassinés.
Penses-tu vraiment que c'était moi, que j'ai ce pouvoir ?
Seul Dieu décide de qui doit vivre ou mourir.
Dieu et les romains.
Combien de vies juives sont-elles tombées pour l'homme que j'ai tué ?
Ca ne suffit pas pour justifier un meurtre !
Alors pourquoi ne m'as-tu dénoncé à Caïphe ?
Car seul Dieu décide de qui doit vivre ou mourir !
Je ne peux pas décider pour le destin d'un homme.
Je t'hébergerai.
Mais je ne peux pas et
ne te forcerai pas à te rendre.
Le fondement de ce que nous croyons
est l'amour...
Pour tous les gens.
Tout ce que je peux faire...
C'est de te pardonner.
Bien que tu saches que Rome viendra sûrement pour moi
et détruira cet endroit ?
Ma foi est en Dieu.
Si cela est sa volonté, qu'il en soit ainsi.
Grand prêtre.
Qui es tu ? Que veux-tu ?
Je suis l'homme que vous cherchez. Je suis Boaz.
Pourquoi tant d'hommes sont-ils si
déterminés de tirer la queue du serpent ?
Est-ce un désir de mort ?
Voire une certaine forme d'héroïsme ?
"Je suis l'homme qui..." Ceci, cela, ou autre chose.
Héroïsme...
Ceci est pour les histoires d'enfant.
Mais les monstres...
Les monstres sont réels.
Et ils ne peuvent pas être assassinés.
Essaie, et une autre tête leur poussera et mordra doublement plus fort.
Alors, que faire... Les apaiser,
les flatter, les nourrir jusqu'à ce qu'ils soient gras et indolents,
et oublier qu'ils sont des monstres.
Et dans le temps,
ils avanceront.
Vous m'éprisez Pilate plus que moi.
Et je sais qu'au plus profond de vous,
vous souhaitez de tout votre cœur
que je réussisse à le tuer.
Il est ici, si tu veux le voir.
Alors il va mourir parce que je l'ai trahi ?
Pour ce que ça vaut, il n'est pas mort.
Il n'a pas été trouvé par toi.
Il s'est rendu.
Tu sembles intéressée par elle.
Je me souviens de l'effet que ça fait.
J'avais son âge quand ma mère est morte,
et je n'ai jamais voulu être abandonnée de nouveau.
Tu as été merveilleuse avec elle aujourd'hui.
Mais tu ne dois pas penser qu'elle est sous ta responsabilité.
Mais je sais l'effet que ça fait.
Je sais de quoi elle a besoin.
Et tu penses que tu peux lui donner ça ?
Quelqu'un devrait. Pourquoi pas moi ?
Parce que tu es encore une enfant, Maya.
C'est peut-être pourquoi elle veut que je sois près d'elle.
Parce que je suis comme elle.
Je ne suis pas une adulte.
Je suis une amie.
Nous avons Boaz, finalement.
Oh.
Merci de me parler de ça.
C'était un risque.
Non. Quoi que ce soit pour enfin revenir à la normalité.
Normalité ?
Comment ça ?
Le meurtrier sera puni pour son crime,
et les représailles cesseront.
Et l'équilibre naturel des choses sera restauré.
N'est-ce pas ?
Pardon ?
Vous semblez penser qu'avant Boaz,
tout était comme ça devait être.
Bien, il y avait la stabilité.
Je sais que nos nations ont leurs différences, mais...
Nous vivons écraser sous la tyrannie romaine...
Une armée d'occupation qui nous draine de toutes ressources
et distribue le meurtre à échelle massive.
Nous sommes asservis.
Mais vous vous tenez ici librement devant moi, n'est-ce pas ?
Seulement parce que vous me le permettez.
Et en retour,
vous vous attendez à ce que je joue le rôle du sujet reconnaissant
parce que vous êtes l'une des leurs... une romaine.
Vous êtes le problème.
Mordez votre langue, serpent !
Ne présumez pas me connaitre.
Cela pourrait une erreur coûteuse.
Là.
Vous voyez ?
Au moins nous connaissons notre position.
Comment l'avez-vous trouvé ?
Le savoir peut être plus efficace que la force.
Tu es le meurtrier. Prouve-le.
Montre-moi où tu l'as frappé.
Non.
Ici. Sur moi.
C'est ça. Plus près.
Maintenant montre-moi.
Au moins il est mort rapidement.
Tandis que tu mourras...
Très lentement sur beaucoup, beaucoup de jours
comme exemple pour tous.
Ca fait quoi d'être si près ?
Tentation.
Il n'y aura aucune fin pour la douleur que tu as causée.
Non seulement la mort de Boaz arrive une semaine plus tôt que je ne l'aurais voulu,
tu t'es d'une façon ou d'une autre arrangé pour permettre à son tueur de s'échapper.
Explique-toi !
Ce fut ma négligence.
J'aurais dû anticiper d'arrêter une tentative de débat avec lui.
J'aurai dû placer des hommes sur les toits où il a frappé.
Faute de quoi son évasion fut facile.
Est-ce que cette ville importune s'est finalement mise sous ton commandement ?
Une seule erreur pourrait être pardonnée,
mais ce n'est pas une seule erreur, n'est-ce pas ?
J'accepte toute punition qui vous plaira.
Hors de ma vue.
Qui était-il ?
Un homme d'une grande conviction,
mais tragiquement abusé.
Laisse nous.
Dieu, sauve-moi
Car les eaux me viennent jusqu'à l'âme.
J'enfonce dans un bourbier épais, sans pouvoir prendre pied.
Je suis entré dans les eaux profondes
et les eaux me recouvrent.
Je m'épuise à crier
mon gosier est desséché
Mes yeux se consument, à force d'attendre mon Dieu
Ceux qui me haïssent sans cause,
sont plus nombreux que les cheveux de ma tête.
Ne jugez pas cette homme pour ce qu'il a fait ici.
Ceci est l'affaire de Dieu.
Tout ce que nous pouvons faire est de lui pardonner,
comme nous devons pardonner tout le monde,
et de montrer l'amour à tous les hommes.
Seulement alors nous trouverons le salut quand notre Seigneur, Jésus Christ,
reviendra pour établir le nouveau royaume de Dieu
à Jérusalem.
Prenez-le.
Dois-je l'arrêter ?
Non.
Laisse-le prévenir les autres.
Ils viendront pour leur ami.
Nous attendrons.
Ok. Ok.
Que se passe-t-il ? Nous n'avons rien fait.
Non. Pas encore.
Arrêtez-les !
Pierre. Tu vas bien ?
Sortez d'ici !
Vous aussi !
Pierre.
Ceci n'est pas bon.
Ils nous attendaient.
Quelque chose de terrible va nous arriver.
Mais cela marquera le commencement de quelque chose de merveilleux.
Merci pour l'avoir fait rapidement.
Ça n'a pas été fait par bonté.
C'était pour sauver des vies. Boaz le savait.
Il était superflu.
Tu auras besoin de le remplacer.
Je suis aussi là maintenant.
Apprend-moi, comme tu l'as appris à Boaz.
Montre-moi comment tuer.
Mes amis... C'est l'heure.
Où nous emmène-t-il ?
Au Temple.
Notre pays est corrompu. Détournez-vous de la haine.
Détournez-vous de la violence.
Jésus est la lumière du monde.
Amen ! Ouvrez vos coeurs.
Entendez notre message d'espoir et d'amour pour tous.
Venez.
Jésus est le bon Berger.
Les gens n'agiraient pas ainsi
s'ils connaissaient le royaume de notre Seigneur, Jésus Christ,
il arrive à Jérusalem.
Il est la résurrection...
Lui. Lui. Prenez-les ! ... Et la vie !
Je suppose qu'il est ingrat de demander,
Mais j'aimerai vraiment savoir comment vous vous êtes échappés de votre cellule.
Alors je peux seulement supposer
que vous avez un peu d'expérience en ouverture de serrure,
une compétence que la plupart des personnes raisonnables
associerait avec de la criminalité.
Très bien.
Vous êtes accusés de continuer
d'enseigner le nom d'un faux prophète.
Vous défiez le Temple et conspirez pour conduire
les âmes en peine de cette ville égarée.
Qu'avez-vous à dire de ceci ?
Répondez-moi !
Par respect pour les anciens du Sanhedrin,
nous ne chercherons pas à défendre nos croyances.
Nous savons seulement qu'elles sont vraies.
Il ne peut y avoir aucune défense ou clarification
ou limitation de la vérité... C'est simplement ainsi.
Et quelle est la vérité ?
Que Dieu a ressuscité Jésus d'entre les morts
assis à sa droite comme prince et sauveur.
Et que c'est son esprit qui nous a libérés de vos chaînes.
Vous êtes conscients que dire ces choses
vous condamnent comme faux prophètes, conformément à la loi.
Il n'y a qu'un résultat.
Vous serez lapidés.
Si peu de paroles prononcées...
Tant de déracinés à être attaché.
Rabbi Gamaliel,
Cherchez-vous la petite bête dans l'application de la loi ?
Non, non, non, probablement pas.
Mais en tant que président du Sanhedrin,
Je suis obligé de soulever quelques points
qui suscitent ma curiosité.
Bien sûr, mais qu'y a-t-il de plus à dire ?
Ils ont été reconnus coupable de...
Oui, oui, oui, oui. Tout ceci est très dérangeant.
Mais je me demande, n'avez-vous pas vu
les enthousiasmes de votre propre jeunesse
qui sont transportés par eux ?
Votre sagesse est fortement estimée et reconnue par tous, mais...
Mais je devrais m'asseoir maintenant, N'est-ce pas ?
Non, non, je ne le peux.
J'ai mauvaise conscience pour nous deux.
Laissez ces hommes tranquilles.
Ils ne sont pas dangereux.
Si ce qu'ils revendiquent est faux, alors rien n'en sortira.
Et dans le temps, ils disparaîtront tout simplement.
Mais si c'est vrai et que vous les détruisez,
vous vous trouverez
en opposition avec Dieu.
En prenant en considération la sagesse de Gamaliel,
Il a été décidé que la sentence sera transformée.
Mais vous serez être placés sur la place publique et flagellés
pour que tous puissent connaître votre culpabilité !
Si vous n'obéissez pas au Seigneur, votre Dieu,
et ne suivez pas soigneusement tous ses commandements et décrets,
Vous serez maudits dans la ville et maudits dans le pays.
Le fruit de vos entrailles sera maudit.
La récolte de votre terre, les veaux de vos troupeaux,
les agneaux de vos troupeaux.
Vous serez maudits quand vous entrerez et maudits quand vous sortirez.
Le Seigneur vous fera suivre
malédictions, confusion et réprimande dans tout ce que vous mettrez dans vos mains
jusqu'à ce que vous soyez détruit et que vienne une ruine certaine
à cause du mal que vous avez fait en l'abandonnant.
Nous savions tous que nous devrions faire des sacrifices.
C'est ce que Jésus nous avait dit, Etienne.
Pas comme ça.
Rentrons-nous chez nous...
En Galilée ?
Pour vivre ?
Pourquoi pas ?
Le camp est installé. Il grandit.
Tu n'as pas besoin d'être là désormais.
C'est ce que tu veux ?
Oui.
Mais tu ne peux le faire, n'est-ce pas ?
Quand tu es à la maison...
Tu attrapais les poissons, tu les vendais.
Tu nettoyais un bateau.
Je peux le faire. Quelqu'un le peut.
Mais c'est différent ici.
Tu es différent.
Même ton nom est différent.
Tu es Pierre. Personne d'autre ne peut l'être.
Et c'est pourquoi je veux rentrer à la maison.
Quand ?
Demain.
Tamar a décidé que je suis la seule
qui peut garder son coffre-fort, et...
Et je ne peux le faire ici.
Tu vas me manquer
plus que tu ne peux l'imaginer.
Nous devons nous gouverner selon notre loi
alors que cette ville et ces gens
Ne sont jamais soumis de nouveau à la justice romaine.
Tout ça c'est très bien.
Mais si j'ai bien compris,
ce Boaz s'est rendu de son plein gré.
Est-ce que ceux-ci sont les hommes qui prétendent garder la loi de Moïse ?
Vous... vous qui avez reçu la loi par des anges
mais n'y ont pas obéi !
Vous êtes tout comme nos ancêtres.
N'y a-t-il jamais un prophète qu'ils n'ont pas persécuté ?!
Assez !
Quelle est la cause de ceci ?
La punition injuste d'hommes justes.
Tais-toi.
La peine fut infligée sous les yeux de Dieu dans sa maison.
Oh, vous voulez dire ce temple ?
Croyez-vous vraiment que Dieu se limiterait
à une maison construite par l'homme, quand il a fait toute sa création ?!
Oh, sois prudent. Tu es seul ici.
Et Jésus ne disait-il pas,
"Je détruirai ce temple et le reconstruirait en trois jours"
Avant qu'il ne se soit levé de la mort à laquelle vous l'aviez condamné ?!
Silence. Fais le taire.
Regardez. Regardez ici avec moi.
Je contemple les cieux ouverts et Christ se tenant à la droite de Dieu !
Aah ! Aah!
Tuez le blasphémateur ! Tuez le !
Seigneur Jésus, recevez mon esprit.
Ne tenez pas ce péché contre eux.
Aah !
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com